译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树(shu)荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了(liao),只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
鸿雁不停地飞(fei)翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉(ai),路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
姐(jie)姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
散后;一作欲散。
(8)畴:农田。衍:延展。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。