译文
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高(gao)贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广(guang)结贤士(shi),希望能有(you)赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今(jin)天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵(zong)酒高歌,把精神振作起来。
骏马啊应当向哪儿归依?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
但诸峰(feng)中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
注释
33、固:固然。
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
39.殊:很,特别,副词。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。