译文
沅江的波浪连接着武冈,送(song)你不觉得有(you)离别的伤感。
梁丘据对晏子说:“我(wo)到死(恐怕)也赶不上先生您啊(a)(a)!”晏子说:“我听说,努力去(qu)做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经常做个不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
相伴到田里送饭食,男人劳作在(zai)南山冈。
海石榴散发的清香随风(feng)飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们(men)的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
伫立:站立