译文
小雨初停云消(xiao)散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩(nen)荷尖尖角,好似翠钿。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(jia)(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花(hua)照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻(xun)找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放(fang),我却偏偏摘了朵白色(se)的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
注释
1、匡:纠正、匡正。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
帝乡:帝王所在,即京都长安。
16、顷刻:片刻。
(9)廊庙具:治国之人才。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。