译文
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺(duo),几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去(qu)。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴(jiao)赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
看秋风萧(xiao)瑟而兴叹,高大的松树也在(zai)秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
再登上(shang)郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
这几天(tian),他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾(qing)酒行乐?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
宫前水:即指浐水。
⑸青蝇:比喻小人的谗言。陈子昂诗:“青蝇一相点,白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上,致成点污,以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
衰翁:老人。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
⑻《汉书》:贯高,此固赵国立名义不侵为然诺者也。