译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
你又回寺(si)院练习禅定,听那孤独的猿(yuan)猴雪中长鸣。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流(liu)泻出寒冷的信息。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
在今晚月(yue)圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
这里面蕴含着人(ren)生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到(dao)这些怎么不脸色突(tu)变?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白(bai)笔,也曾经去北方追逐游魂。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
且:又。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。