译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓(xiao)钟残音还远绕广陵树木。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正(zheng)称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁(bi)河山至今依旧。而那(na)些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥(kong)惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
12.倜傥才:卓异的才能。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
16、亦:也
⒂旧德:过去的恩惠。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。