译文
陈侯的(de)立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出(chu)来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我(wo)并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
夕(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我的知(zhi)己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
天下志士幽人请(qing)你不要怨叹,自古以来大材一贯(guan)难得重用。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
(12)暴:凶暴。横行不法。
方:将要
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
9.屯:驻扎
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。