译文
愿赏还没用的(de)身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
毛发散乱披在身上。
难(nan)忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
骊山(shan)上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
带领全家(jia)回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
先帝知道我做事小心谨(jin)慎,所以临终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸(lu)水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
333、务入:钻营。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑥一:一旦。