译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情(qing)(qing),借此来比喻自己,那文章的词句说:
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
在长安回(hui)(hui)头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
追逐园林里,乱摘未熟果。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟(gen)他一起(qi)吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
磴:石头台阶
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑴清江引:双调曲牌名。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。