译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄(qi)(qi)凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还(huan)和往日一样吗?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
悠悠不尽的江水(shui)什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千(qian)荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放(fang),淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
连绵的高山改(gai)变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
(题目)初秋在园子里散步
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
注释
流芳:流逝的年华。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
20 足:满足
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。