译文
故园远隔云山究竟在(zai)何处?归思悠长上心(xin)头情满胸怀。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好(hao)异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚(wan)上还在黄牛峡打转。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
哪里知道远在千里之外,
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流(liu)的喧闹。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
207. 而:却。
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑴魏明帝:名曹叡,曹操之孙。青龙元年:旧本又作九年,然魏青龙无九年,显误。元年亦与史不符,据《三国志·魏书·明帝纪》,公元237年(魏青龙五年)旧历三月改元为景初元年,徙长安铜人承露盘即在这一年。
90. 长者:有德性的人。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。