译文
献祭椒酒香喷喷,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
曹将军画马出名已有三十(shi)载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
那些人当时不识得可以高(gao)耸入云的树木,
军人在(zai)行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问(wen),只有一盏冷清的孤(gu)灯与人相伴相亲。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
14。善:好的。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
14患:祸患。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。