译文
盛开的菊花(hua)(hua)璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
何必吞黄金,食白玉?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅(fu)佐两朝开国与继业忠诚满腔。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳(liu)笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
注释
⑼远:久。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。