译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能(neng)否再来欣赏这美景了。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物(wu)、白居易等人,但不久生(sheng)了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
平原君赵胜拥有三千门客,出入(ru)随行。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
山谷中路径曲(qu)折,溪流发出动听的声音。
即便故园没有战火,但国土(tu)沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
秋天萤火虫(chong)满纱窗地乱飞乱撞,月光照(zhao)在我的闺房前久不离去。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
13、众:人多。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
曰:说。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。