译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我胸有治国(guo)(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的(de)游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地(di)涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进(jin),凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解(jie)人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
72非…则…:不是…就是…。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
“严城”:戒备森严的城。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
⑿是以:因此。