译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去(qu)妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与(yu)梨花有同一种梦想。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
与儿时的旧友分别了四十年,在此之(zhi)间的杳无音信(xin)令我们都感到茫然失落(luo)。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连(lian),暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆(gan)。
让我们的友谊像管(guan)仲和乐毅一样在历史上千载传名。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
[8]钱氏:指吴越王钱镠
②黄落:变黄而枯落。
182. 备:完备,周到。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
⑶只合:只应该。