译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
京城道路上,白雪撒如盐。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我(wo)们流泪流到天明。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
门前有客人从(cong)远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他(ta)见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆(yuan)。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与(yu)我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
注释
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
(1)决舍:丢开、离别。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
全:保全。
⒀牵情:引动感情。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。