译文
奇特的山峰,奇特的云,相(xiang)映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
攀上日观(guan)峰,凭栏望东海。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一(yi)剑抵当了(liao)百万雄师。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
登(deng)楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
在湘(xiang)江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小(xiao)小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
注释
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
纡曲:弯曲
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
219.竺:通“毒”,憎恶。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。