译文
双桨划破长满莼菜的(de)水波,整个蓑衣淋着(zhuo)松(song)林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天(tian)地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏(e)止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
万古都有这景象。
注释
中道:中途。
兹:此。翻:反而。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。