译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念(nian)你却见不到你,共同喝着长江的水。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
但青山怎能把(ba)江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
称我不愧(kui)于你,宛如青鸟有(you)丹心。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那(na)美丽(li)贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
⑸斯人:指谢尚。
⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲,指铠甲,战衣。向日:迎着太阳。亦有版本写作“向月”。向:向着,对着。金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。金:像金子一样的颜色和光泽。开:打开,铺开。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
15.特:只、仅、独、不过。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。