译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
画为灰尘蚀,真义已难明。
传说中蚕丛和(he)鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久(jiu)远无法详谈。
长乐宫钟声消逝在花(hua)丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
乐声顺着流水传到湘(xiang)江,化(hua)作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
飘(piao)荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
不吝惜很多钱去买一把(ba)好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
⑽旨:甘美。
42、法家:有法度的世臣。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
161.皋:水边高地。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
如礼:按照规定礼节、仪式。