译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节(jie)奏相当。
只有那(na)栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
临近分别的时候牵着止(zhi)夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
两只黄鹂在(zai)翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
海的尽头(tou)岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
期(jī)年:满一年。期,满。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
(14)无射(yì):即“无斁”,不厌倦。“射”为古“斁”字。保:保持。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
兴:使……兴旺。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。