译文
南国的(de)江河众多,水(shui)程超过一千。岳阳城(cheng)在巴陵山上,将近百层。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
花飞卉谢,叶茂(mao)枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都(du)在其中。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑤老夫:杜甫自谓。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
43、郎中:官名。
⑬零落:凋谢,陨落。
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。