译文
相伴的白云不知何时飘去(qu),栽下的丹桂空自妖娇美艳。
隔着座位送钩春酒多(duo)(duo)温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
绣(xiu)着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策(ce)。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像(xiang)谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终(zhong)古。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
(76)列缺:闪电。
169、比干:殷纣王的庶兄。
④燕尾:旗上的飘带;
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。