译文
蜀州东亭，盛放官梅，尔乃勃发诗兴，就像当年咏梅扬州的(de)何逊。
除夕守岁一直坐到三更尽，回乡之路远隔万里长路狭。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
舒缓的笳声，轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日(ri)，鸣啭在千门万户开闭之时。
世路艰难，我只得归去啦！不要学(xue)许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐(qi)隐居收养采薇而食。
黄昏的时候，我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下，在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
那个殷商纣王自身，是谁使他(ta)狂暴昏乱？
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
它在这块雪地上留下一些爪印，正是偶然的事，因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
方山子，是光州、黄州一带的隐士。年轻时，仰慕汉代游侠朱家(jia)、郭解的品行，乡里的游侠之士都推崇他。（等到他）年岁稍长，就改变志趣，发奋读书，想以此来驰名当代，但是一直没有交上好运。到了晚年隐居在光州、黄州一带名叫岐亭的地方。住茅草屋，吃素(su)食，不与(yu)社会各界来往。放弃坐车骑马，毁坏书生衣帽，徒步在山里来往，没有人认识他。人们见他戴的帽子上面方方的且又很高，就说：“这不就是古代乐师戴的方山冠遗留下来的样子吗？”因此就称他为“方山子”。 我因贬官居住在黄州，有一次经过(guo)岐亭时，正巧碰见了他。我说：“哎，这是我的老朋友陈慥陈季常呀，怎么会在这里呢？”方山子也很惊讶，问我到这里来的原因。我把原因告诉了他，他低头不回答，继而仰天大笑，请我住到他家去。他的家里四壁萧条，然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。 我对此感到十分惊异。回想起方山子年轻的时候，是酗酒任性，喜欢使剑，挥金如土的游侠之士。十九年前，我在岐亭下，见到方山子带着两名骑马的随从，身藏两箭，在西山游猎。只见前方一鹊飞起，他便叫随从追赶射鹊，未能射中。方山子拉紧缰绳，独自跃马向前，一箭射中飞鹊。他就在马上与我谈论起用兵之道及古今成败之事，自认为是一代豪杰。至今又过了多少日子了，但是一股英气勃勃的神色，依然在眉宇间显现，这怎么会是一位隐居山中的人呢？ 方山子出身于世代功勋之家，理应有官做，假如他能置身官场，到现在已得声名显赫了。他原本家在洛阳，园林宅舍雄伟富丽，可与公侯之家相同了。在河北还有田地，每年可得上千匹的丝帛收入，这些也足以使生活富裕安乐了。然而他都抛开不去享用，偏偏要来到穷僻的山里，这难道不是因为他独有会心之处才会如此的吗？我听说光州、黄州一带有很多奇人异士，常常假装疯颠、衣衫破旧，但是无法见到他们；方山子或许能遇见他们吧。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
努力低飞，慎避后患。
空旷啊天宇高秋气爽，寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑹争奈：怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》：“乐事也知存后会，争奈眼前心里？”
（23）駃騠（jué tí）：良马名。
沧沧凉凉：形容清凉的感觉。沧沧：寒冷的意思。
（20）易物：改变祭品。繄（yī医）：句中语气词。
[34]毡裘：以毛织制之衣，北方少数民族服装，这里指代北魏。长，头目。这里指拓跋族北魏君长。
⑵相鲜：景色鲜丽，相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗：“云日相辉映，空水共澄鲜。”
118.衽：衣襟。交竿：衣襟相交如竿。
①勾践破吴：春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年，越王勾践为吴王夫差所败，此后他卧薪尝胆20年，于公元前473年灭吴。