译文
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
天禧初年的时候,真宗下诏设(she)立谏官六(liu)名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
什么地(di)方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
如果不早立功名,史籍怎(zen)能写上您的名字?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现(xian)在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
寻:不久
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
(44)不德:不自夸有功。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。