译文
帝王之(zhi)都(du),到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道(dao)。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
如果你不相信我(wo)近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
屋里,
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至(zhi),身已衰矣!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲(bei)鸣几声!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
祭献食品喷喷香,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可(ke)悲我等出征者,不被当人如尘土。
注释
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
12.是:这
8.朝:早上