译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻(lin)近锦江,坐落在沿江大路的高地上(shang)。从草堂可以(yi)俯瞰郊野青葱的景色。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显(xian)得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时(shi)候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢(diu)开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带(dai)着余(yu)音归来,酒意还不见微消。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
⑷梅花早:梅花早开。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
烟波:湖上的水气与微波。