译文
难以抑制的(de)诗兴从早到(dao)晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古(gu)木稀疏。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能(neng)真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
长空中,寒风翻卷朝云滚(gun)滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
八月的萧关道气爽秋高。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他(ta)不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
9、罗弓矢:罗列弓箭,这是表示威仪。
15.吴越为一体:(只要彼此竭诚相待)虽然一在北方,一在南方,也能结成一家。胡,指北方;越,指南方。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。