译文
宓妃仗着(zhuo)貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那(na)个地方(fang),梅花总是(shi)多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游(you)鱼浮,有时潜入渊(yuan)潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶(ye)密,下面楮(chu)树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
哪年才有机会回到宋京?
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
14.已:已经。(时间副词)
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。