译文
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
羽翼(yi)已经丰满了,可以四海翱翔。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
寄往洛阳城(cheng)的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我准备告(gao)诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连(lian)山上。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很(hen)快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消(xiao)云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操(cao)、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
注释
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
⑺倚:依。一作“欹”。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。