译文
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正(zheng)满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在(zai)来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对(dui)着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
东望家乡路程(cheng)又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
②纱笼:纱质的灯笼。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。