译文
堤上(shang)踏青赏春的(de)游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动(dong)鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
妇女温柔又娇媚(mei),
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢(feng)秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间(jian)。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
10.劝酒:敬酒
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
(5)塞雁:塞外的鸿雁,也作“塞鸿”。塞雁春季北去,秋季南来,所以古人常以之作比,表示对远离故乡的亲人的思念。唐代白居易《赠江客》中有诗句:“江柳影寒新雨地,塞鸿声急欲霜天。”
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。