译文
你这郑国的游人不能返家,我这洛(luo)阳的行子空自叹息(xi)。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取(qu)得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
人已越来越老,写诗全都是(shi)随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
观看此景魂魄像要(yao)失去,经过很多年梦境也不一样了。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说(shuo))看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足(zu)够一天的开销,便心满意快。
天上万里黄云变动着风色,
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
萧萧:风声。
(49)以次进:按先后顺序进来。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
芳径:长着花草的小径。
(7)系(jì)马:指拴马。