译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄(cheng)清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
自从那时至今约有(you)四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返(fan)。
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老(lao)去。
保存好官帽(mao)不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
边廷上,幸喜没有战事,承蒙(meng)您的恩惠,戍守的人(ren)们得以放怀欢乐、醉舞军中。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
⑷合死:该死。
[5]斯水:此水,指洛川。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。