译文
唉,子卿!还(huan)有(you)什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一(yi)世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
农事确实要平时致力,
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
你一味让杜鹃啼破(po)了喉咙,却教人徒然心痛。
你住过(guo)的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
旸谷(gu)杳无人迹岑寂空旷。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷(peng)上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
注释
自广:扩大自己的视野。
2.患:祸患。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。