译文
举笔学张敞,点朱老反复。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽(sui)想尽忠又怎能(neng)心满意足。
寂寥的幽境仿佛是世(shi)外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成(cheng)去(qu)通报。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展(zhan),仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
7、白首:老年人。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑤小妆:犹淡妆。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。