译文
属从都(du)因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多(duo)地(di)位低下的人都因此而获高官显爵。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王(wang)元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
春天把希望洒满了大地,万物都呈(cheng)现出一派繁荣。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追(zhui)逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
④些些:数量,这里指流泪多。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”