译文
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什(shi)么神圣德行?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
老百姓从此没有哀叹处。
到如今年纪老没了筋力,
记得那(na)年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知(zhi)不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
其二
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施(shi)百姓感恩。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩(gong)呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
披风:在风中散开。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。