译文
无边的(de)白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在(zai)明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有(you)几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂(lan)明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次(ci)假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们(men)欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安(an)坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
想来江山之外,看尽烟云发生。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
魂魄归来吧!
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
稚子:幼子;小孩。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
明:明白,清楚。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。