译文
严先生是光武帝(di)的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六(liu)龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能(neng)比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这(zhe)样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
我寄心于山上青松(song),由此悟认不再会有客旅情怀了。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
战争尚未停息,年轻人全都东征去(qu)了。”
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
15.汝:你。
(10)清圜:清新圆润。
(3)君:指作者自己。
和畅,缓和。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。