译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
拄着藜(li)杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开(kai)始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清(qing)风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
为何层层花儿没能结果啊(a),随着风雨狼藉飘扬?
演奏(zou)着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣(di),致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⑸青霭:青色的云气。
王庭:匈奴单于的居处。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
(3)初吉:朔日,即初一。