译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔(bi)从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只(zhi)怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
翘首遐观,我只见初月(yue)挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
利欲(yu)驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
五月的天山雪花(hua)仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字(zi)画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
(61)张:设置。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
(15)既:已经。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
复:又,再。