译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在(zai)(zai)佳人(ren)歌舞的陪伴(ban)下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
仿佛是通晓(xiao)诗人我的心思。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声(sheng);尚未成曲调那形态就非常有情。
革命(ming)者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。
便:于是,就。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。