译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使(shi)是(shi)隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听(ting)所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
今(jin)年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
龙生龙,古松枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子(zi)飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月(yue)曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
魂魄归来吧!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
①西湖:即今杭州西湖。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。