译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这(zhe)股云气,可以在茫茫的太空(kong)中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫(mo)测,雨水降(jiang)落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
在大道施行的时候,天下是人们所共有(you)的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自(zi)己(ji)的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净(jing)朝簪等待唐复兴。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被(bei)辱骂晚上又丢官。
长庆三年八月十三日记。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
弯跨:跨于空中。
19、足:足够。
⑷长安:指开封汴梁。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。