译文
南方直抵交趾之境。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京(jing)的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟(yan)宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆(cong)匆,实(shi)在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇(huang)帝仪仗,翠盖车队(dui)彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
黄(huang)莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
有新鲜甘美的大(da)龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
那使人困意浓浓的天气呀,
千军万马一呼百应动地惊天。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
塞:要塞
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
9、相亲:相互亲近。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
不至:没有达到要求。.至,达到。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。