译文
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲(bei)素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长(chang)统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋(qiu)万年,还有谁来欣赏!
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流(liu),都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦(qian)逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
哪里知道远在千里之外,
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑼水:指易水之水。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
⑻数:技术,技巧。