译文
世上的(de)事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我在(zai)游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲(qin)们说(shuo):吴越王钱假(jia)的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶(die)在花丛中飞呀(ya)飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
跟随驺从离开游乐苑,
步骑随从分列两旁。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
红花连紫蒂,萍实抛掷(zhi)多。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
注释
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
纡曲:弯曲
(16)岂:大概,是否。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。
196、曾:屡次。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。